img1.gif

Die Oberrheinkon­fe­renz or­gan­isiert seit 1995 das jährlich stattfindende Forum Junior, ein mehrtägiges Arbeitstreffen von Jugendlichen und jungen Erwach­senen zu speziellen Themenstellungen (www.oberrheinkonferenz.org).

 

Dieses Jahr werden sich 30 junge Men­schen aus der Schweiz, aus Frankreich und Deutschland in Offenbach an der Queich (nahe Landau/Pfalz) treffen und gemein­sam eine Show/ein Stück zum Thema "Vorurteile" entwickeln.

Veranstalter ist das Land Rheinland-Pfalz. Mit der Durchführung wurde  das Jugend­büro der Verbandsgemeinde Offenbach beauftragt.

Du kannst Dich anmelden, wenn Du

 

  • zwischen 16 und 25 Jahren alt bist (unter 18 J. müssen Dich Deine Eltern anmelden).
  • im Elsass, in Baden, in der Südpfalz oder den Kantonen Jura, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Aargau oder Solothurn wohnst.
  • Vorerfahrungen hast in den Zirkuskünsten oder im Theaterspielen hast.

 

Vom 27.07. bis 02.08. werden wir in der Grundschule Offenbach wohnen und arbeiten. Die Sporthalle wird unsere Trainingshalle und Probebühne sein. Wir schlafen  in den Schulsälen  (Isomatte und Schlafsack).

Wir, das seid Ihr - max. 30 Leute zwischen 16 und 25 Jahren aus dem Elsass, aus Baden, der Südpfalz oder den Kantonen Jura, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Aargau oder Solothurn, die schon Vorerfahrungen haben im Theater- oder Zirkusbereich - und Theater- und Zirkus-pädagogen aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz. Außerdem noch Thomas Kölsch, Theaterpädagoge und Schauspieler, sowie ich, Mike Bourquin, Diplom-Pädagoge und Jugend-pfleger der Verbandsgemeinde Offenbach, als Projektleitung.

 

Nach dem Anmeldeschluss bekommt Ihr noch einen Brief, was Ihr alles braucht und  genauere Informationen. Außerdem werden wir Eure Anreise dann planen (Fahrgemein-schaften, gemeinsames Zugticket, etc.), um die Reisekosten möglichst gering zu halten.

 

Es wird ein sogenanntes "24-Stunden-Frühstück" geben, also ein Dauerbuffet. Daneben wird es einmal täglich auch ein warmes Essen geben. Natürlich auch den ganzen Tag diverse Getränke warm und kalt. Ein oder zwei Ausflüge oder Abend-entspannung im örtlichen Schwimmbad werden  nicht fehlen.

 

Nach Euren Ideen wird in dieser Zeit, unterstützt durch die "Profis", eine Show / ein Stück entstehen zum Thema "Vorurteile". Welche Vorurteile, ob  zwischen den Nationen, zwischen Männern und Frauen, Jongleuren und Theaterspielerinnen, deutschen und französischen Akrobaten, .  das werden wir zusammen erarbeiten.

Freitag, den 01.08., wird es eine Generalprobe und abends den Auftritt geben. Anschließend natürlich eine Party - es ist ja auch Schweizer Nationalfeiertag!

 

Samstag räumen wir auf, lassen alles gemütlich ausklingen  und  vielleicht verabreden wir uns auch zu einem weiteren Treffen ?

 

Eine Anmeldung gibt es hier. Schickt diese bis 04.07. an

Organisé chaque année depuis 1995, le Forum Junior de la Conférence du Rhin Supérieur (www.conference-rhin-sup.org) est une rencontre de travail, sur plusieurs jours, entre adolescents et jeunes adultes portant sur des sujets spécifiques.

 

Son édition 2008 aura lieu à Offenbach an der Queich (près de Landau/Palatinat), où 30 jeunes de Suisse, de France et d'Allemagne se rencontreront pour monter conjointement un spectacle ou une pièce de théâtre sur le thème des « préjugés ».

L'organisateur de la manifestation est le Land de Rhénanie-Palatinat qui en a délégué la conduite au Bureau de la Jeunesse de la Verbandsgemeinde Offenbach.

 

Tu peux t'inscrire si tu :

 

  • as entre 16 et 25 ans (les mineurs doivent se faire inscrire par leurs parents).
  • habites en Alsace, Pays de Bade, Palatinat du Sud, les cantons du Jura, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Argovie ou Soleure.
  • as déjà une expérience dans les arts du cirque ou bien du théâtre

 

Nous serons installés et hébergés à l'école primaire d'Offenbach du 27 juillet au 2 août.

Les entraînements et répétitions auront lieu au gymnase. Nous dormirons dans les salles de classe (avec tapis de sol et sac de couchage). Nous, c'est à dire vous - au maximum 30 jeunes entre 16 et 25 ans originaires d'Alsace, du Pays de Bade, du Palatinat du Sud ou des cantons du Jura, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Argovie ou Soleure, et qui ont déjà une expérience dans les arts de cirque ou du théâtre - ainsi que des pédagogues des domaines du théâtre et du cirque venant d'Allemagne, de France et de Suisse. Seront également présents M. Thomas Kölsch, péda­gogue du théâtre et acteur, et moi-même, Mike Bourquin, péda­gogue diplômé et animateur jeunesse de la Verbandsgemeinde Offenbach, en tant que responsables du projet.

 

Un courrier d'information précisant notamment ce dont vous aurez besoin sera adressé après l'échéance d'inscription. Votre déplacement sera organisé par nos soins (covoiturages, billets de train forfaitaires, etc.), avec le souci de réduire les frais de transport.

 

Un "petit déjeuner 24 heures", sous la forme d'un buffet permanent, est prévu.

Par ailleurs, un repas chaud sera servi une fois par jour, sans oublier des boissons chaudes ou froides variées. Des randonnées ou soirées détente à la piscine municipale seront également au programme.

 

Ce séjour permettra de monter un spectacle ou une pièce de théâtre basée sur vos idées et avec le soutien de professionnels. Le thème sera celui des « préjugés », par exemple entre les nations, entre homme et femme, jongleurs et acteurs, acrobates allemands ou français, le tout dans une démarche commune.

Une répétition générale aura lieu le vendredi 1er août, ainsi qu'une représentation le même soir. Après, bien sûr, place à la fête - n'oublions pas que ce sera jour de Fête Nationale en Suisse !

 

Le samedi sera consacré au rangement. Puis, nous clôturerons cet événement dans une ambiance décontractée et déciderons peut-être d'un autre rendez-vous.

 

Vous trouvez l'inscription ici. Envoyez-la devant jusqu'au 04.07. à

Jugendbüro der Verbandsgemeinde Offenbach

Konrad-Lerch-Ring 6

D-76877 Offenbach